老大帮翻译下是什么意思英文？

lee01tomy · 发表于 2009-9-16 11:20:05

Hi,

Do you want to try using our service for another month FREE of charge? If so, I'll delete this cancellation and move your renewal date back.

phpwinder · 发表于 2009-9-16 11:22:42

问你是不是需要免费使用他们的服务一个月，如果是，他将删除这个取消写意，然后把你的日期推后。
这么好？为什么？

lee01tomy · 发表于 2009-9-16 11:25:55

不知道，不过我还是决定要退款。

cpuer · 发表于 2009-9-16 11:29:31

那就说，I still want to cancel it,please process it and refund me,thx

phpwinder · 发表于 2009-9-16 11:32:02

免费用你都要退款，呵呵。

lee01tomy · 发表于 2009-9-16 11:38:14

即使免费用着也不顺心哦，我的PhotonVPS VPS的网站基本天天都很难打开。他们处理好了第2天也是同样的问题。。。

Turing · 发表于 2009-9-16 11:39:34

昨天那个Betty不是说已经稳定了吗？

cpuer · 发表于 2009-9-16 11:46:32

原帖由 Turing 于 2009-9-16 11:39 发表
昨天那个Betty不是说已经稳定了吗？

稳定不稳定，观察了才知道了。

pigicoffee · 发表于 2009-9-16 11:47:38

围观才能知道真相

cpuer · 发表于 2009-9-16 11:51:25

继续围观。

		自动登录	找回密码
密码			注册

回复 3# 的帖子